Να πώς μπορούν μερικά σημεία στίξης να αλλάξουν το νόημα ολόκληρης πρότασης:
Posted by Νατάσα Λαγού Mon, 12 Nov 2007 15:23:20 EET
Ενας καθηγητής Αγγλικών έγραψε κάποτε στον πίνακα την εξής φράση:
"Woman without her man is nothing"
Έπειτα ζήτησε από τους μαθητές του να βάλουν σημεία στίξης.
Τα αγόρια έγραψαν:
"Woman, without her man, is nothing."
"Woman, without her man, is nothing."
 |  |
Τα κορίτσια έγραψαν:
"Woman! Without her, man is nothing!"
"Woman! Without her, man is nothing!"
;-)
Reader's Comments
Ναι αλλά το w ήταν μικρό άρα η σωστή πρόταση είναι αυτή των αγοριών! ;)
Κωνσταντίνε έκαμες με κι εγέλασα πολλά!! Κοίτα τι λεπτομέρεια πρόσεξες!!! Ένα έχω να σου πω: Μπράβο σου!!! :) Respect!!
Θα μπορούσε να ήταν:
ή
Σωστός Χρίστο!! :-)